ما از ابتدای داستان ناخوشایند و اخطارآمیز «ترانه شیرین» (که با نام‌های «لالایی» و «پرستار فوق‌العاده بچه» نیز شناخته می‌شود) می‌دانیم که یک پرستار دو بچه‌ای را که به او سپرده شده کُشته است اما آن‌چه بیشتر در این داستان نامتعارف قابل توجه است تحلیل رابطه خاص میان یک مادر و کسی است که او برای نگهداری از فرزندانش استخدام کرده است. لیلا سلیمانی نویسنده و روزنامه‌نگار مراکشی‌تبار اهل فرانسه است که با این رمان موفق به کسب جایزه «گنکور» مهم‌ترین جایزه ادبیات فرانسه شده و در آن به خواسته‌های ممنوعه والدین از پرستاران بچه و همچنین تنش‌های نژادی و طبقاتی پرداخته است. در این رمان که به شکل مسحورکننده‌ای پرپیچ و خم است تنها یک چیز کاملا روشن است: تنهایی می‌تواند شما را دیوانه کند.